Entrevista a Mohsen Emadi

Sentado a la orilla de una fuente artificial en la explanada del Museo de Historia, sacó una bolsita con tabaco y una pipa. Prendió fuego. Observó en silencio a los vendedores ambulantes. Mohsen sonrió cuando comencé a grabar para hacer la prueba de sonido, sólo escuchamos el movimiento del agua. …

ELEGÍA A MARCELO

MARCELO. UNA ELEGÍA [Para Marcelo Reyes, 1960-2015] 1 ¿Cómo se puede escribir sin fingir como un actor que se reúne con su acto, como un cuerpo que se reúne con su muerte? ¿Cómo se puede regresar a la misma bodega en el sótano de tu casa, entre las botellas de …

The City and the Writer: In Tehran with Mohsen Emadi

By Nathalie Handal If each city is like a game of chess, the day when I have learned the rules, I shall finally possess my empire, even if I shall never succeed in knowing all the cities it contains.                                                                         —Italo Calvino, Invisible Cities Can you describe the mood of …

MOHSEN EMADI: “O QUE ME AJUDA A SOBREVIVER É A POESIA DE CADA PAÍS POR ONDE TENHO PASSADO”.

Entrevista a Cláudio Aguiar O poeta e tradutor iraniano Mohsen Emadi veio ao Brasil para participar de eventos em Curitiba, Rio de Janeiro e Ouro Preto. A sua vinda, patrocinada pela ONG International Cities of Refuge Network (ICORN), entidade sediada na Noruega e apoiada pelo PEN Internacional, contou também com …