Los cuentos folclóricos que hablan del proceso creativo del Shahnameh (El libro de los reyes, épica nacional persa), muestran a Ferdowsi (c. 940–1020) dentro de un castillo donde, en su aislamiento, narra la imagen mitológica de Persia desde el génesis hasta la conquista árabe. Dicen que le pidió al rey …
Una antigua leyenda persa narra la historia de una mujer sola que escapa de sus enemigos. La mujer llega a una montaña y la siguen de cerca, a punto de atraparla. La montaña la devora, le da refugio, y una parte de su velo queda fuera de montaña. Al mismo …
En el proceso de realizar mi película documental sobre el exilio de Luis Cernuda en México, hice una entrevista con mi amigo Eduardo Milán. En esa entrevista, Milán, conversando conmigo sobre su exilio, utilizó una palabra que quizás es la palabra más precisa para explicar también mi propio exilio: Saudade. …
En el amanecer de los movimientos libertarios de Irán, que luchaban contra el dogma religioso y la monarquía, aparece la figura de una poeta que también tiene aspectos mitológicos. Un mito que se forma en el siglo XIX y es creído. Táhirih (1814 o 1817–1852) fue parte de los fundadores …